Mit vereinten Kräften haben wir eine Palette 25er Ziegel in den 1. Stock geschleppt. Ich hab sie ins Haus getragen und Heinzi hat sie die Stiegen hinauf geschleppt. Mit diesen Ziegel haben wir eine Zwischenwand im Badezimmer gebaut.
(together we carried a whole pallet of bricks upstairs -> quite strenuous)
Nachdem wir den Mörtel für das Mörtelbett angemischt hatten und die genaue Position der Wand festgelegt war, konnten wir mit unserer 1. Reihe Ziegel beginnen.
Der stolze Baumeister!!! (the proud builder)
Mein erstel Mal mit einem Aligator ( Achtung neues Wort)
(cutting the bricks with a nice toy)
Mein erstel Mal mit einem Aligator ( Achtung neues Wort)(cutting the bricks with a nice toy)
Im Technikraum hat Heinzi eine Wand gebaut. Auf dieser Wand wird einmal unser Lüftungsgerät hängen. Die Wand ist nicht mit dem Haus verbunden und extra gut gedämmt, um eine mögliche Schallübertragung zu verhindern.
(these pictures were taken in our "technology room"; the wall is especially insulated to avoid a possible noise transmission)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen